1
00:00:43,291 --> 00:00:48,334
ANDREA ABSOLONOVÁ ၏ဘဝက လှုံ့ဆော်မှုပေးသည်။
2
00:00:55,542 --> 00:00:59,166
{\an8}CZECH ချန်ပီယံဆု
3
00:01:06,542 --> 00:01:08,875
- ဒီမှာ?
- ဘာလဲ?
4
00:01:09,167 --> 00:01:10,916
- အင်း ဟိုမှာ။
- ကျွန်တော်အဲ့ဒီလိုထင်ပါတယ်။
5
00:01:10,916 --> 00:01:13,209
ဒါပေမယ့် အဲဒီမှာ တစ်ခုခုတွေ့နိုင်မလား။
6
00:01:55,458 --> 00:01:59,667
ပြိုင်ပွဲ၏ နောက်ဆုံးအငိုက်။
Andrea Absolonová.
7
00:01:59,792 --> 00:02:03,292
နှစ်နာရီခွဲ ကျွမ်းပစ်၊ ပြောင်းပြန်၊
ဆယ်မီတာမှ။
8
00:02:03,292 --> 00:02:05,542
အခက်အခဲ- 2.8.
9
00:02:53,584 --> 00:02:55,500
- မိုက်တယ်!
- ပြီးပြည့်စုံတယ်။
10
00:03:04,750 --> 00:03:12,541
၈.၅၊ ၈၊ ၈၊ ၈.၅၊ ၈။
11
00:03:12,833 --> 00:03:14,875
68.60.
12
00:03:14,875 --> 00:03:18,084
မင်းစောင့်နေနိုင်ခဲ့တယ်။
တဲပေါ်တွင်၊
13
00:03:18,084 --> 00:03:20,583
- စူပါ! မိုက်တယ်!
- အင်း။
14
00:03:21,834 --> 00:03:23,292
Andrea၊ ပြီးပြည့်စုံတယ်။
15
00:03:23,459 --> 00:03:25,875
လွယ်လွယ်လေး...
16
00:03:26,459 --> 00:03:29,584
တရားသူကြီးနှစ်ယောက်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
နှင့် ပြိုင်ဖက်များ!
17
00:03:29,584 --> 00:03:31,667
ယခုရလဒ်များ။
18
00:03:31,667 --> 00:03:35,291
အနိုင်ရရှိသူမှာ Andrea Absolonová ဖြစ်သည်။
19
00:03:35,417 --> 00:03:38,084
စုစုပေါင်း ရမှတ် ၃၈၇.၉၂ ဖြင့်
20
00:03:38,084 --> 00:03:41,334
- သူမလုပ်ခဲ့တယ်!
- သွားတော့၊ သူအနိုင်ရသွားပြီ။
21
00:03:42,458 --> 00:03:45,166
ဒုတိယနေရာ - Jana Charvátová...
22
00:03:45,166 --> 00:03:48,917
- မင်း သူတို့ကို ပြမယ်။
- ...345.97.
23
00:04:01,208 --> 00:04:04,417
- ဂုဏ်ယူပါတယ်။
- ကျေးဇူးပါ။
24
00:04:04,958 --> 00:04:06,791
- ဂုဏ်ယူပါတယ်။
- ကျေးဇူးပါ။
25
00:04:06,791 --> 00:04:11,459
Andrea Absolonová သည် အသစ်ဖြစ်သည်။
ချက်သမ္မတနိုင်ငံ။ချန်ပီယံ
26
00:04:11,459 --> 00:04:14,500
သူမမှာ အမှတ်တွေရနေပြီ၊
ငါတို့သူမကိုအားပေးပါ
27
00:04:14,500 --> 00:04:16,250
Atlanta ရှိ အိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲတွင်!
28
00:04:16,250 --> 00:04:18,500
ဂုဏ်ယူပါတယ်!
29
00:04:50,666 --> 00:04:54,583
မင်းဒီမှာအနိုင်ရပေမယ့် မင်းရလိမ့်မယ်။
မက်ဒရစ်မှာ တခြားသူတွေကို အနိုင်ယူရမယ်။
30
00:04:54,708 --> 00:04:57,374
- ငါသိတယ်၊ ငါ့ခေါင်းထိခိုက်တယ်။
- မှန်ပါတယ်၊ မင်းဦးခေါင်းကို ထိခိုက်သွားတယ်။
31
00:04:57,374 --> 00:04:59,791
ရေကိုမြင်ရမယ်။
ပြီးမှ ဖြောင့်ပါ။
32
00:04:59,791 --> 00:05:03,709
- ငါ့လက်တွေကို ဖြောင့်အောင်လုပ်ရမယ်။
- မှန်တယ်။
33
00:05:04,750 --> 00:05:07,666
- ဒီကိုလာပါ။
- ငါ့လည်ပင်းကို ပြန်တယ်။
34
00:05:08,249 --> 00:05:09,375
ကောင်းပြီ...
35
00:05:10,125 --> 00:05:12,749
သင် လေ့ကျင့်ပြီးပြီ။ အနားယူနိုင်ပါတယ်။
36
00:05:12,749 --> 00:05:15,125
အိုလံပစ်ပွဲပြီးနောက်။
37
00:05:15,125 --> 00:05:18,500
- ဟိုမှာ မင်းသွား။
- အင်း။
38
00:05:20,792 --> 00:05:23,542
ဒီမှာ သူက... ငါတို့ ချန်ပီယံ။
39
00:05:23,542 --> 00:05:26,917
- ငါတို့ကို ဆုတံဆိပ်ပြပါ။
- ငါတို့မှာ ဆုတံဆိပ်တစ်ခုရှိတယ်။
40
00:05:26,917 --> 00:05:29,666
ရပြီလား Radek လာ!
ဒီကိုလာပါ! ဘာဝမ်းသာစရာလဲ။
41
00:05:29,666 --> 00:05:32,292
ဒီကိုလာပါ! ငါတို့ အမေရိကကို သွားမယ်။
42
00:05:33,417 --> 00:05:34,749
ဂုဏ်ယူပါသည်။
43
00:05:34,749 --> 00:05:37,917
ပြုံးပါ။ ထိုပုလဲဖြူဖြူများကို ငါတို့ကိုပြပါ။
44
00:05:37,917 --> 00:05:40,416
- ဒီလောက်ပါပဲ!
- ကောင်းပြီ။
45
00:05:40,416 --> 00:05:42,749
- မေမေ၊ ပန်းတွေယူပါ။
- မင်းက ချစ်သူ။
46
00:05:42,749 --> 00:05:44,334
မင်း ဒါတွေ ကိုင်ထား။
47
00:05:44,334 --> 00:05:46,000
ဒါကတော့ အနုပညာရိုက်ချက်ပါ။
48
00:05:46,000 --> 00:05:51,209
မိန်းကလေးများ! နားထောင်ပါ၊ ဒီမှာ risotto၊
ဇီယာစေ့ဆော့စ်၊ ကြက်ဥ၊
49
00:05:51,209 --> 00:05:53,624
အမဲသားနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်အချို့။
50
00:05:53,624 --> 00:05:58,249
- ကျေးဇူးပါ။ တာတော့ ဖေဖေ။
- ဂရုစိုက်ပါ။
51
00:05:58,249 --> 00:06:01,209
- မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။
- အင်း။
52
00:06:01,209 --> 00:06:03,916
မင်းအတွက် ငါတို့ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။
53
00:06:09,875 --> 00:06:13,792
ဒါဆို မင်းငါ့ကို တစ်ခုခု ယူလာလို့ရတယ်။
ဟိုတယ်ကနေ ဟုတ်တယ်မလား?
54
00:06:14,167 --> 00:06:15,917
ဘယ်လိုမျိုးလဲ?
55
00:06:16,209 --> 00:06:18,750
- Cotton swab?
- အင်း!
56
00:06:19,999 --> 00:06:23,417
မျက်နှာသုတ်ပဝါများသည် ငန်းတစ်ကောင်ကဲ့သို့ ပုံသဏ္ဍန်ရှိသည်။
57
00:06:25,125 --> 00:06:28,458
-ဒါပေမယ့် အဲဒါတွေက ကွဲနေတယ် မဟုတ်လား?
- ဟုတ်ပြီ ထင်တာပဲ။
58
00:07:17,125 --> 00:07:19,667
မင်းအဲဒါကို ပြီးသွားမှာမဟုတ်ဘူးလား။
59
00:07:23,291 --> 00:07:25,291
ဘာလဲ၊ မင်း ထပ်မစားတော့ဘူးလား။
60
00:07:25,291 --> 00:07:29,042
စည်းကမ်းပိုရှိခဲ့ရင်၊
သင်လည်း ပိုကောင်းအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်။
61
00:07:29,042 --> 00:07:31,083
ယေရှု။
62
00:07:36,875 --> 00:07:39,125
မဟုတ်ဘူး၊ အန်ဒရီယာ၊ အဲဒါမဟုတ်ဘူး။
63
00:07:47,125 --> 00:07:50,250
ဟေး! ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးလဲ။
ငါတို့အတူတူထွက်သွားကြမလား?
64
00:07:50,250 --> 00:07:53,084
အိုလံပစ်ပွဲပြီးရင် ဟုတ်လား။
65
00:07:53,084 --> 00:07:57,875
မင်းအမြဲပြောနေတာက "ဒီပြိုင်ပွဲပြီးရင်၊
အဲဒီနောက်။" ကခုန်ကြရအောင်။
66
00:07:57,875 --> 00:07:59,917
ကောင်းပြီ
67
00:08:17,209 --> 00:08:19,083
ဒါပိုကောင်းတယ်။
68
00:10:03,541 --> 00:10:06,292
စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။
69
00:10:06,292 --> 00:10:08,000
ဘာလဲ?
70
00:10:09,709 --> 00:10:12,500
ငါက အာရုံကြော ပျက်နေတယ်။
71
00:10:12,500 --> 00:10:14,792
အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။
72
00:10:17,000 --> 00:10:19,584
အဆင်ပြေသွားမှာပါ၊ စိတ်မပူပါနဲ့။
73
00:11:40,666 --> 00:11:43,625
- ပို၊ များများ။
- ကောင်းပြီ?
74
00:11:46,125 --> 00:11:48,749
- ဒီမှာ?
- ကောင်းပြီ။
75
00:11:49,875 --> 00:11:53,417
- သင့်ရင်သားတွေက ပိုကြီးလာတယ်။
- ကျွန်တော်သိသည်။
76
00:11:56,416 --> 00:11:58,417
ကျေးဇူးပါ။
77
00:12:11,334 --> 00:12:12,750
တဖန်။
78
00:12:13,709 --> 00:12:16,792
မှန်မှန်ကန်ကန် လှည့်ပြီး ခေါင်းကို မတ်မတ်ထားပါ။
79
00:12:16,792 --> 00:12:18,917
စလာသည်! တဖန်!
80
00:12:22,792 --> 00:12:25,583
62 ကီလို? မင်းရဲ့ အစားအသောက်ကို မှီဝဲနေလား။
81
00:12:25,583 --> 00:12:28,583
ဒီကနေ ထွက်သွား! Knapová၊ မင်းအလှည့်။
82
00:12:29,624 --> 00:12:31,083
ကောင်းပြီ...
83
00:12:31,375 --> 00:12:34,208
52 ကီလို။ ကောင်းတယ်။ သွားကြရအောင်! Binarová
84
00:12:34,208 --> 00:12:37,000
ခြေထောက်လှုပ်၊ သွားရအောင်။
85
00:12:37,000 --> 00:12:39,124
59 ကီလို?
86
00:12:39,124 --> 00:12:42,875
မင်း ထွားလာပြီ။
မင်းအားလုံး ပျော့ညံ့တယ်။ ဒီကနေထွက်သွား။
87
00:12:43,041 --> 00:12:45,709
နောက်တစ်ခု! Absolonová, Andrea!
88
00:12:47,542 --> 00:12:50,125
အရမ်းကောင်းတယ်! ကီလိုဝက်ကျသွားတယ်။ အရမ်းကောင်းတယ်!
89
00:12:50,125 --> 00:12:52,541
အိုလံပစ်ပွဲမပြီးမချင်း ဆက်လုပ်ပါ။
90
00:12:52,709 --> 00:12:54,374
လူစီ။
91
00:12:54,584 --> 00:12:57,417
- မစားတော့ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
- ပိန်ပိန်ခွေး။
92
00:12:57,417 --> 00:12:58,959
တိတ်တိတ်!
93
00:13:11,500 --> 00:13:15,749
- မင်းငါ့အတွက် သူတို့ကို ပြုစုပေးမှာလား။
- သူတို့ ထွက်လာရင် ကောင်းမယ်။
94
00:13:25,374 --> 00:13:26,791
ပျော်ရွှင်ပါစေ!
95
00:13:32,625 --> 00:13:35,541
- ဒီမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
- ငါတို့ ပါတီပွဲလုပ်နေတယ်။
96
00:13:35,791 --> 00:13:37,749
ငါမြင်တယ်။
97
00:13:43,000 --> 00:13:45,250
ဆူညံသံတွေကို လျှော့လိုက်မယ်။
98
00:14:30,749 --> 00:14:32,584
မင်္ဂလာပါ။
99
00:14:35,125 --> 00:14:36,999
မင်္ဂလာပါ။
100
00:14:38,500 --> 00:14:41,541
တောင်းပန်ပါတယ် ရေချိုးခန်းကို ရှာနေတယ်။
101
00:14:47,666 --> 00:14:49,667
သေချာပါတယ်။
102
00:14:49,792 --> 00:14:52,333
အဲဒါ ငါးတိုက်နေတာလား။
103
00:14:54,125 --> 00:14:55,333
ဟမ်။
104
00:14:57,584 --> 00:14:59,624
သူတို့လည်း ရေငုပ်သမားတွေပါ။
105
00:15:01,625 --> 00:15:04,583
ငယ်ငယ်တုန်းကတော့ နှစ်ယောက်ရှိတယ်။
တယောက်က တယောက်ကို စားတယ်၊
106
00:15:04,583 --> 00:15:07,583
ပြီးတော့ ကန်ထဲက ခုန်ဆင်းသွားတယ်။
107
00:15:11,667 --> 00:15:14,999
မပျော်ရင် ဒီလိုလုပ်ကြတယ်လို့ ကြားတယ်။
108
00:15:16,416 --> 00:15:17,667
ဟမ်။
109
00:15:19,500 --> 00:15:22,792
ပြီးတော့ မင်းအဲဒါကို တကယ်တော်တယ် မဟုတ်လား။
110
00:15:22,917 --> 00:15:26,208
- ဘာအတွက်ကောင်းလဲ။
- မြင့်မားသောရေငုပ်။
111
00:15:27,959 --> 00:15:31,541
ဟုတ်တယ်၊ ငါတော်တော်ကောင်းပါတယ်။
112
00:15:33,792 --> 00:15:35,208
ဒါဆို...
113
00:15:37,750 --> 00:15:39,624
ဒါဆို မင်းဘာလို့ငုပ်နေတာလဲ။
114
00:15:43,625 --> 00:15:45,959
ဘာကြောင့် ဓာတ်ပုံရိုက်တာလဲ။
115
00:16:43,291 --> 00:16:45,792
ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ။
116
00:16:58,167 --> 00:16:59,541
ကောင်းပြီ
117
00:17:00,292 --> 00:17:03,250
- ဘယ်လောက်မြင့်လဲ။
- ဆယ်မီတာ။
118
00:17:05,541 --> 00:17:09,625
- အဲဒါက လေးဆင့်နဲ့တူတယ်။
- လက်ရန်းမရှိ။
119
00:18:22,750 --> 00:18:24,666
ယခုမဟုတ်ပါ!
120
00:18:40,084 --> 00:18:41,959
ခန္ဓာကိုယ်ကို တောင့်တင်းအောင်ထားပါ၊ လာပါ။
121
00:18:41,959 --> 00:18:45,208
ခြေချောင်းတွေကို ဆန့်လိုက်ပါ။ အဲဒီဒူးတွေကို ဆန့်လိုက်ပါ။
122
00:18:45,542 --> 00:18:48,209
နောက်တစ်ကြိမ်! လှည့်ကွက်!
123
00:18:48,584 --> 00:18:50,708
အသက်ပြင်းပြင်းရှူပါ။ ကောင်းတယ်။
124
00:18:52,209 --> 00:18:54,083
ခြေထောက်တွေ အတူတူ။
125
00:18:56,666 --> 00:19:00,917
ဖြောင့်လိုက်။ ဝမ်း! ပြီးပြီ။
126
00:19:01,124 --> 00:19:02,916
မင်းက ဒီနေ့ တကယ်ကို ရှုပ်နေတယ်
127
00:19:02,916 --> 00:19:04,917
စစ်အုပ်စုကို လိုက်နာရမယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။
128
00:19:04,917 --> 00:19:06,959
တစ်ညလုံး ပါတီပွဲ လုပ်ခွင့် မပေးဘူး။
129
00:19:06,959 --> 00:19:08,709
အိုလံပစ်ကို သွားချင်လား။
130
00:19:08,709 --> 00:19:11,667
ဒါကြောင့် နေ့တိုင်းလေ့ကျင့်ရမယ်။ ထလိုက်ပါ။
131
00:19:12,167 --> 00:19:14,542
မင်းလည်း Lucie!
132
00:19:14,792 --> 00:19:18,375
မယုံနိုင်စရာ။ ရွှေ့လိုက်ပါ မိန်းကလေးများ။
133
00:19:18,541 --> 00:19:20,792
သူတို့ ဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။
134
00:19:21,792 --> 00:19:25,250
မနက်ဖြန်ရောက်တော့မယ်။
135
00:19:32,750 --> 00:19:34,542
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?
136
00:19:34,542 --> 00:19:37,125
ငါက မိုက်တယ်ထင်လား
137
00:19:38,750 --> 00:19:41,292
ယေရှု။ ဓါတ်ပုံအနည်းငယ်မျှသာဖြစ်ခဲ့သည်။
138
00:19:41,417 --> 00:19:42,584
မိန်းကလေးများ!
139
00:19:42,584 --> 00:19:44,459
ငါအရင်သွားမယ်။
140
00:19:51,584 --> 00:19:53,834
တကယ်ကို မယုံနိုင်စရာပါပဲ။
141
00:19:54,209 --> 00:19:55,875
မင်း အာရုံမစိုက်ဘူး။
142
00:19:55,875 --> 00:19:58,250
မင်းအခုပဲသွားနေတာ
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဒီလိုနာကျင်အောင်လုပ်ဖို့။
143
00:19:58,500 --> 00:20:01,084
မင်း ဆွဲထုတ်ပြီး ခုန်ချလိုက်တယ်။ တဖန်!
144
00:20:01,209 --> 00:20:03,250
Andrea!
145
00:20:50,084 --> 00:20:53,792
လေးလေးနက်နက်၊ သင်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
စွန့်လွှတ်လိုက်ပါ Andrea!
146
00:20:55,292 --> 00:20:57,167
လုပ်ပါရစေ။
147
00:21:02,167 --> 00:21:04,417
မင်းမှာပြောစရာမရှိဘူးလား။
148
00:21:08,292 --> 00:21:11,000
Lucie၊ စားပွဲကို သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပါ။
149
00:21:15,042 --> 00:21:17,291
ဒီမှာပေးလိုက်ပါ။
150
00:21:31,417 --> 00:21:34,209
အားလုံးသွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား?
151
00:21:34,209 --> 00:21:36,167
ဟုတ်ကဲ့။
152
00:21:37,292 --> 00:21:39,834
သငျသညျထုပ်ပိုး
မင်းရဲ့ ပြိုင်ဆိုင်မှုအသစ် ရေကူးဝတ်စုံလား။
153
00:21:39,834 --> 00:21:41,750
ဟုတ်တယ် အမေ။
154
00:21:48,541 --> 00:21:51,666
မင်းဘာလို့မစားတာလဲ။ ဗိုက်ဆာနေမယ်။
155
00:21:51,875 --> 00:21:55,042
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါမလုပ်ဘူး။
- မစားရဘူး။
156
00:21:58,584 --> 00:22:00,917
အနည်းဆုံး တစ်ခုခုစားပါ။
157
00:22:02,167 --> 00:22:06,084
စွမ်းအင်လိုတယ်။
မင်းက အရိုးအရေတွေချည်းပဲ။
158
00:22:06,084 --> 00:22:08,042
ငါမဟုတ်ဘူး
159
00:22:09,334 --> 00:22:12,375
မင်းစားရမယ်။ ဒါက မကျန်းမာဘူး။
160
00:22:12,541 --> 00:22:15,334
မင်းရဲ့ကိုယ်အလေးချိန်က ကောင်းပါတယ်။
161
00:23:22,833 --> 00:23:24,334
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ...
162
00:23:28,167 --> 00:23:30,959
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ဤသည်မှာ သင်၏သော့များဖြစ်သည်။
163
00:23:32,749 --> 00:23:35,292
မင်္ဂလာပါ အမျိုးတို့ရေ။
164
00:23:35,959 --> 00:23:37,125
သွားကြရအောင်။
165
00:23:40,375 --> 00:23:41,542
စလာသည်။
166
00:25:03,250 --> 00:25:07,417
မက်ဒရစ်တွင် ကမ္ဘာ့ဖလားမှ ကြိုဆိုပါသည်။
167
00:25:07,791 --> 00:25:12,499
နောက်ဆုံးပြိုင်ပွဲ
အိုလံပစ် အားကစားပွဲ မတိုင်ခင်...
168
00:25:12,875 --> 00:25:15,333
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ လုပ်လိုက်ကြရအောင်။
169
00:25:27,000 --> 00:25:28,417
ကောင်းတယ်။
170
00:25:29,166 --> 00:25:30,375
ပြီးပြည့်စုံတယ်။
171
00:25:34,292 --> 00:25:35,416
မိုက်တယ်။
172
00:25:35,416 --> 00:25:39,583
နွေဦးမခုန်ခင် စောင့်ပါ။
အကျိုးသက်ရောက်မှုသို့ တည့်တည့်တိုးဝင်ပါ။
173
00:25:40,125 --> 00:25:41,916
ရှူပါ။
174
00:25:57,459 --> 00:25:59,916
သူတို့ကိုသင်ပြပါ။
175
00:26:18,083 --> 00:26:24,083
နောက်ထပ်ပြိုင်ဘက် - Andrea Absolonová
ချက်သမ္မတနိုင်ငံ။
176
00:26:24,083 --> 00:26:28,209
နှစ်နာရီခွဲ ကျွမ်းပစ်၊ pike။
177
00:27:21,416 --> 00:27:24,375
Libuška၊ Míla ပထမအကျော့ - စကားလုံးများ။
178
00:27:24,541 --> 00:27:28,124
သေးငယ်သည်၊ ပန်းများကိုစားသည်...
179
00:27:30,334 --> 00:27:33,792
လှည့်ချင်ပါသလား။
တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ခေါ်ရမလား။
180
00:27:35,749 --> 00:27:37,375
မရှိ
181
00:27:42,292 --> 00:27:44,417
တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။
182
00:27:45,000 --> 00:27:49,291
ဒါပေမယ့် အလားအလာတွေက တကယ်ကို ကွဲပြားပါတယ်။
ကျိုးနေတဲ့ ကျောရိုးတွေနဲ့...
183
00:27:50,209 --> 00:27:54,250
- ... Vltava ပေါ်က ငှက်ဖြူတစ်ကောင်...
- မျောက်တစ်ကောင်လား။
184
00:27:54,250 --> 00:27:57,000
- မဟုတ်ဘူး၊ Vltava မှာ အဖြူအဆီတစ်မျိုး၊
- စင်ရော်လား?
185
00:27:57,000 --> 00:28:00,084
မဟုတ်ဘူး၊ အကြီးကြီး၊ အဆီ၊ အဖြူ...
186
00:28:18,042 --> 00:28:20,959
တစ်ခုခုကို အဖြေရှာကြည့်မယ်။
187
00:28:36,500 --> 00:28:38,417
မင်္ဂလာပါ Lucie။
188
00:28:40,541 --> 00:28:42,792
ငါသူမကိုမေးမယ် ဟုတ်လား?
189
00:28:46,334 --> 00:28:49,459
Lucie ပါ။ သူမနဲ့ စကားပြောချင်ပါသလား။
190
00:28:54,500 --> 00:28:57,458
Lucie အိပ်ပျော်သွားတယ်။ အင်း။
191
00:28:58,459 --> 00:28:59,833
ကောင်းပြီ
192
00:31:01,458 --> 00:31:04,750
ဒီမှာ သူက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ချန်ပီယံပါ။
193
00:31:04,750 --> 00:31:07,250
အဲဒီမှာ သူရှိတယ်။ ဆုတံဆိပ်ကို ပြပါ။
194
00:31:07,250 --> 00:31:09,709
- ငါတို့ကို ဆုတံဆိပ်ပြပါ။
- ဆုတံဆိပ်!
195
00:31:09,709 --> 00:31:13,208
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဆုတံဆိပ်တစ်ခုရှိသည်။
ငါတို့ အမေရိကကို သွားမယ်။
196
00:31:13,208 --> 00:31:17,041
ပြုံးပါ။ ထိုပုလဲဖြူဖြူများကို ကျွန်ုပ်တို့အား ပြပါ။
197
00:31:17,041 --> 00:31:19,750
- ငါတို့ပဲ!
- ဒီလောက်ပါပဲ!
198
00:31:19,750 --> 00:31:21,584
- မဟုတ်ဘူး!
- မေမေ၊ ပန်းတွေယူပါ။
199
00:31:21,584 --> 00:31:24,666
မင်းက ချစ်သူ။ မင်း ဒါတွေကို ကိုင်ထား။
200
00:31:25,542 --> 00:31:28,709
ဒါက အနုပညာရိုက်ချက်။ လာ။
201
00:31:28,959 --> 00:31:30,583
ဒါကို မင်းဘာလို့ကြည့်နေတာလဲ။
202
00:31:30,583 --> 00:31:34,084
ဇီယာစေ့ချဉ်ရည်နှင့် ဖက်ထုပ်၊
ကြက်ဥ၊ အမဲသားနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်အချို့။
203
00:31:36,667 --> 00:31:37,666
ပြီးပြည့်စုံ!
204
00:31:37,666 --> 00:31:40,249
မင်း ငါနဲ့ မကြည့်ဘူးလား။
205
00:31:54,917 --> 00:32:02,209
ဒါကြောင့် နောက်ဆုံး ဆေးစစ်ပြီးကတည်းက၊
အနည်းငယ် တိုးတက်မှု ရှိခဲ့သည်။
206
00:32:02,834 --> 00:32:05,042
ဒါကြောင့် ဖြည်းညှင်းစွာ စတင်နိုင်ပါပြီ၊
207
00:32:05,042 --> 00:32:09,542
၎င်းသည် corset ကိုတဖြည်းဖြည်းဖယ်ရှားသည်။
လည်ပင်းနှင့် လည်ပင်း။
208
00:32:09,542 --> 00:32:14,250
တစ်နေ့လျှင် နာရီအနည်းငယ်မျှသာ ရှိသော်လည်း၊
209
00:32:15,209 --> 00:32:18,125
ပြီးတော့ ဘယ်အချိန်မှာ စတင်လေ့ကျင့်နိုင်မလဲ။
210
00:32:18,584 --> 00:32:21,334
သင်တန်းလား? အင်း...
211
00:32:21,584 --> 00:32:24,625
နားထောင်ပါ၊ Andrea၊ မင်းသဘောပေါက်ရမယ်။
212
00:32:24,959 --> 00:32:28,375
အဲဒီလို ကျောရိုးဒဏ်ရာတွေ ခံစားရတဲ့လူတွေ
213
00:32:28,375 --> 00:32:31,167
ပြီးသွားတတ်တယ်...
214
00:32:31,750 --> 00:32:33,500
တစ်သက်လုံး လေဖြတ်နေရတယ်။
215
00:32:33,500 --> 00:32:38,709
လမ်းလျှောက်နိုင်တာ အရမ်းကံကောင်းပါတယ်။
216
00:32:39,459 --> 00:32:41,958
ဒါပေမယ့် ဘယ်အချိန်မှာ စတင်လေ့ကျင့်နိုင်မလဲ။
217
00:32:41,958 --> 00:32:46,666
မင်း ရင်ဆိုင်ရမှာကို ငါကြောက်တယ်။
218
00:32:47,458 --> 00:32:50,041
တကယ်တော့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်...
219
00:32:50,291 --> 00:32:52,000
ဘယ်တော့မှ
220
00:32:52,209 --> 00:32:54,792
ဒါပေမယ့် ငါပိုကောင်းလာတယ်လို့ မင်းပြောခဲ့တယ် မဟုတ်လား?
221
00:32:54,958 --> 00:32:57,667
အဲဒါ ငါ မြန်မြန် သက်သာ လာမယ်။
222
00:32:57,667 --> 00:32:59,750
ဒါ မိုက်မဲတာလား။
223
00:33:00,000 --> 00:33:02,667
မဟုတ်ပါ၊ ဆိုလိုသည်မှာ သင်သည် ဘီးတပ်ကုလားထိုင်ပေါ်တွင် မရှိပါ။
224
00:33:07,417 --> 00:33:09,375
အန်ဒရီယာ...
225
00:33:19,458 --> 00:33:21,333
အဝတ်လျှော်တာကို သူကိုယ်တိုင် ဖယ်ထားနိုင်တယ်။
226
00:33:21,333 --> 00:33:23,459
သူမ ခေါက်နေပြီ။
227
00:33:24,666 --> 00:33:27,084
Andi ဘာပြောတာလဲ။
မင်း တစ်ခုခုလုပ်ရမယ်!
228
00:33:27,084 --> 00:33:30,750
- မင်းရဲ့ဘဝကို အိပ်ရာထဲမှာ မဖြုန်းနိုင်ဘူး။
- Radek!
229
00:33:31,625 --> 00:33:33,625
သူမ စိတ်မဆိုး။
230
00:33:34,959 --> 00:33:36,834
သူမကို တစ်ယောက်တည်းထားခဲ့ပါ။
231
00:33:39,749 --> 00:33:42,124
သူမ ဘာဖြစ်လာမှာလဲ။
232
00:33:42,292 --> 00:33:44,875
သူ ငါတို့နဲ့ ဒီမှာနေမှာလား။
သူမ ဘာလုပ်မှာလဲ?
233
00:33:44,875 --> 00:33:46,750
သူမ အလုပ်ရှာနိုင်မလား။
234
00:33:46,750 --> 00:33:50,042
ဘာအလုပ်လဲ။ ပထမတော့ သူမ ပြန်ကောင်းလာရမယ်။
235
00:33:50,249 --> 00:33:52,417
သူမအတွက် အစီအစဉ်တစ်ခုလိုတယ်။
236
00:33:52,417 --> 00:33:55,500
သူမကို အရမ်းအတင်းမတွန်းခဲ့ဘူးဆိုရင်
သူမမှာ တခြားအလားအလာတွေ ရှိကောင်းရှိနိုင်ပါတယ်။
237
00:33:55,500 --> 00:33:58,625
- ဒါပေမယ့် အခု...
- အခု "ဘာလဲ"
238
00:33:59,583 --> 00:34:01,874
ကောင်မလေးတွေကို အိမ်ကနေ မထွက်စေချင်ဘူး။
239
00:34:01,874 --> 00:34:03,749
မြို့တွင်းသင်တန်းများအတွက်။
240
00:34:03,749 --> 00:34:06,374
ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။ မင်းအဖေနဲ့တူတယ်။
241
00:34:06,374 --> 00:34:08,250
မင်းပြောတာ!
242
00:34:08,250 --> 00:34:10,834
သူဘယ်တော့မှ ဂရုမစိုက်ဘူး။
တစ်ခုခုအောင်မြင်သည်ဖြစ်စေ မအောင်မြင်သည်ဖြစ်စေ။
243
00:34:10,834 --> 00:34:12,417
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် သူမကို တစ်စုံတစ်ယောက်ဖြစ်ချင်ခဲ့တယ်။
244
00:34:12,417 --> 00:34:15,042
အခု သူမကိုယ်တိုင် ဘာတွေပြနေလဲ။
သူမဘဝ ပျက်သွားသည်။
245
00:34:15,042 --> 00:34:17,959
ဒါ ငါ့အပြစ်လား? ငါသူမကိုအနိုင်ရစေချင်ခဲ့တယ်
246
00:34:17,959 --> 00:34:19,959
ခရီးသွားဖို့၊ အတွေ့အကြုံတွေ...
247
00:34:19,959 --> 00:34:22,999
ကျွန်တော် သူ့အတွက် ကိုယ်ပိုင်အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို စွန့်လွှတ်ခဲ့တယ်။
ငါဘာတွေထပ်လုပ်နိုင်လဲ။
248
00:34:22,999 --> 00:34:24,541
ဘာအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းလဲ။
249
00:34:24,541 --> 00:34:26,874
မင်းဘယ်တော့မှ မရောက်ဖူးဘူး၊
ဒါကြောင့် မင်းက မိန်းကလေးတွေကို တွန်းပို့တယ်။
250
00:34:26,874 --> 00:34:29,875
- အစားအသက်မွေးဝမ်းကြောင်း။
- ပြီးတော့ အဲဒါက ဘာဆိုးလို့လဲ။
251
00:34:29,875 --> 00:34:33,999
မိန်းကလေးတွေ ရစေချင်တယ်။
ဒီဘဝဆိုးကြီးထဲက တစ်ခုခု။
252
00:35:13,250 --> 00:35:15,583
လာ၊ မင်းသွားနိုင်တယ်။
253
00:35:18,208 --> 00:35:20,709
Klára၊ မင်းအလှည့်။
254
00:35:22,792 --> 00:35:25,792
ခေါင်းကို တည့်တည့်မတ်မတ်ထားပြီး ခုန်လိုက်ပါ။
255
00:35:32,791 --> 00:35:36,583
လေ့ကျင့်ချင်တယ် ။ အိုလံပစ်ပွဲအတွက်။
256
00:35:36,875 --> 00:35:39,083
ရှိတာမဟုတ်ဘူး။
ဒီစကားဝိုင်း Andrea၊
257
00:35:39,083 --> 00:35:41,749
ဆရာဝန်က ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြောတယ်...
- ငါကိုယ်တိုင်ပေးမယ်။
258
00:35:41,749 --> 00:35:44,500
- ခရီးသွားခြင်း၊ ပြိုင်ပွဲများ၊ အရာအားလုံး။
- Andrea၊ ရပ်လိုက်ပါ။
259
00:35:46,584 --> 00:35:49,292
ဒါဆို တခြားတစ်ယောက်နဲ့ လေ့ကျင့်မယ်။
260
00:35:49,583 --> 00:35:52,917
ဘယ်သူမှ မင်းကို လေ့ကျင့်ပေးမှာ မဟုတ်ဘူး။
မင်းက လူမိုက်လား၊ ဒါမှမဟုတ် ဘာလား။
261
00:35:55,125 --> 00:35:57,709
ရပ်ပါ၊ အဲဒီကို မသွားနဲ့။
262
00:36:00,292 --> 00:36:03,334
ငါ တခြားတစ်ယောက်ကို လေ့ကျင့်နေပြီ။
263
00:36:40,334 --> 00:36:42,125
- မင်္ဂလာပါ
- မင်္ဂလာပါ။
264
00:36:42,249 --> 00:36:43,459
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
265
00:36:43,459 --> 00:36:45,500
ငါဒီမှာနေတာမဟုတ်လား?
266
00:36:51,750 --> 00:36:54,500
ငါတို့လူတွေနဲ့ နေရတာ ပင်ပန်းနေပြီလား။
267
00:36:54,666 --> 00:36:57,375
အဆင်မပြေပါဘူး။
268
00:36:57,375 --> 00:36:59,416
ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
269
00:37:07,334 --> 00:37:10,042
အဲဒါကို ပိုဂရုစိုက်သင့်တယ်။
270
00:37:11,292 --> 00:37:13,084
ဆောရီး!
271
00:37:24,958 --> 00:37:27,209
နေကောင်းပါသလား'?
272
00:37:34,791 --> 00:37:38,084
စလာသည်။ ဒါက မင်းရဲ့ ခါးစည်းပါ။
273
00:37:41,792 --> 00:37:44,417
ဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ဆောင်ရမလဲ သိလား။
274
00:37:47,874 --> 00:37:54,334
မြင်လား? နောက်တစ်ယောက်က အိုင်းစတိုင်း။
ဒါဆို အဆင်သင့် ဝက်သားကို တံဆိပ်တပ်ပါ ဟုတ်ပါသလား။
275
00:37:54,583 --> 00:37:56,666
နောက်ကွယ်မှာ အလုပ်လုပ်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
276
00:37:56,666 --> 00:37:59,874
မင်းထင်တယ်! ငါတို့ ဒီမှာ အလှည့်ကျ။
277
00:38:12,042 --> 00:38:15,209
- မင်္ဂလာပါ!
- မင်္ဂလာပါ
278
00:38:34,042 --> 00:38:36,417
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?!
279
00:38:36,584 --> 00:38:38,667
ငါ မင်းကို ကူညီပေးနေတာ။
280
00:38:38,667 --> 00:38:40,875
မင်းအစား ဘာလို့မပြေးတာလဲ။
281
00:38:41,042 --> 00:38:43,959
မထင်ပါဘူး။ အလုပ်က အရိုက်ခံရတယ်။
282
00:39:01,791 --> 00:39:04,667
ထဲမှာ ရှိတော့မယ်။
ဥရောပချန်ပီယံများ။
283
00:39:04,792 --> 00:39:07,750
အဲဒါအရမ်းကောင်းတယ်။
284
00:39:11,000 --> 00:39:13,584
- အဲဒါ အလုပ်ကလား။
- အင်း။
285
00:39:16,916 --> 00:39:20,750
ကောင်းတယ်။ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူတို့ ပစ်လိုက်မယ်။
286
00:39:27,874 --> 00:39:31,334
87.50 ဖြစ်မယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
- ရပါတယ်။
287
00:39:34,083 --> 00:39:36,749
- သွားတော့မယ်။
- သွားတော့မယ်။
288
00:39:38,791 --> 00:39:40,833
မင်္ဂလာပါ Andrea။
289
00:39:41,000 --> 00:39:42,709
မင်္ဂလာပါ
290
00:39:47,542 --> 00:39:52,833
- အချို့သောဆေးလိပ်များ။
- အင်း။ ဟုတ်ပြီ
291
00:39:57,167 --> 00:40:00,750
45. ကျေးဇူးပါ။
292
00:40:03,125 --> 00:40:04,917
အင်း။
293
00:40:09,834 --> 00:40:11,417
အဲဒါဘာလဲ?
294
00:40:11,624 --> 00:40:15,000
မင်းက ငါ့ရဲ့ အပြောင်းအလဲကို ပြန်မပေးခဲ့ဘူး
ဒါပေမယ့် အဆင်ပြေပါတယ်။
295
00:40:18,625 --> 00:40:21,084
နောက်ထပ် ရိုက်ချက်နှစ်ချက် ကြည့်ပါဦး။
296
00:40:21,084 --> 00:40:22,917
မိုက်တယ်! ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
297
00:40:23,459 --> 00:40:24,542
ကောင်းပြီ
298
00:40:24,542 --> 00:40:26,459
ပျော်ရွှင်ပါစေ!
299
00:40:26,917 --> 00:40:28,459
မင်္ဂလာပါ...
300
00:40:36,083 --> 00:40:38,084
- Andrea ဟုတ်တယ်ဟုတ်။
- မှန်တယ်။
301
00:40:38,208 --> 00:40:40,167
ငါ Elena ပါ။
302
00:40:43,667 --> 00:40:45,542
ကကြစို့။
303
00:40:47,459 --> 00:40:49,167
စလာသည်! သူတို့နောက်ကို လိုက်ကြရအောင်။
304
00:41:10,292 --> 00:41:13,417
သူမသည် ကောင်းသော မိန်းကလေး ဖြစ်နိုင်သည်။
305
00:41:13,417 --> 00:41:15,459
သူမ မဟုတ်ပါဘူး သူငယ်ချင်း။
306
00:41:16,250 --> 00:41:18,084
ဟုတ်ပြီ
307
00:44:12,125 --> 00:44:13,291
အင်း။
308
00:44:14,500 --> 00:44:16,958
- ခြောက်ဆယ့်ငါးငါးဆယ်။
- ဟုတ်ပါတယ်။
309
00:44:23,334 --> 00:44:25,291
ဒီမှာပါ။
310
00:44:25,584 --> 00:44:27,625
တစ်ခုခုသိခဲ့ရင်...
311
00:44:27,750 --> 00:44:32,417
မင်းပိတ်သွားပြီမို့ မင်းဝင်လို့ရတယ်။
ပေးပို့မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ မျှော်လင့်နေပါသည်။
312
00:44:32,417 --> 00:44:34,750
တစ်စုံတစ်ယောက် လိုအပ်နေပါသေးတယ်။
313
00:44:35,417 --> 00:44:39,375
- ငါဖြည့်စွက်ဖို့ Jarka ကိုပြောလိမ့်မယ်။
- ကောင်းပြီ မင်းငါ့ကိုတကယ်လိုအပ်ရင် ဖုန်းဆက်လိုက်ပါ။
314
00:44:39,709 --> 00:44:42,625
ကောင်းပြီ၊ မင်းသူမကိုခေါ်မလား ဒါမှမဟုတ် ငါလုပ်မယ်။
315
00:45:12,583 --> 00:45:15,084
- အာဒံ...
- ဟုတ်တယ်?
316
00:45:17,709 --> 00:45:20,625
- မင်းနဲ့အတူငါ့ကိုခေါ်သွားပါ။
- ဘယ်မှာလဲ။
317
00:45:25,959 --> 00:45:28,208
သင့်အလုပ်အတွက်။
318
00:45:49,417 --> 00:45:51,625
ဒါက ငါ့အလုပ်။
319
00:45:52,625 --> 00:45:55,126
ငါဆိုလိုတာက မင်းရဲ့ တကယ့်အလုပ်။
320
00:45:57,958 --> 00:46:00,376
စာချုပ်တစ်ခုလုံး ဖတ်ပြီးပြီလား။
321
00:46:01,251 --> 00:46:02,542
ဟုတ်ကဲ့။
322
00:46:02,542 --> 00:46:06,376
မလိုဘူးဆိုတာ မင်းသိတယ်။
အားလုံးသဘောတူသည်။
323
00:46:06,584 --> 00:46:08,209
ဟုတ်ကဲ့။
324
00:46:08,374 --> 00:46:11,667
ဒါကြောင့် သင်က သဘောတူတယ်။
စာချုပ်ထဲမှာ အရာအားလုံး?
325
00:46:11,834 --> 00:46:13,334
ဟုတ်ကဲ့။
326
00:46:14,624 --> 00:46:18,291
ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရရော သရုပ်ဆောင်နေတာလား။
ဒါမှမဟုတ် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖိနှိပ်မှုလား။
327
00:46:19,626 --> 00:46:21,416
မရှိ
328
00:46:22,667 --> 00:46:25,583
မင်းသဘောတူတယ်၊ မင်းရဲ့ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒအရလား။
329
00:46:27,292 --> 00:46:28,959
ငါပြောတာ။
330
00:46:37,751 --> 00:46:39,542
ဒါအကုန်ပဲလား။
331
00:48:07,042 --> 00:48:08,834
ပြီးတော့... ရပ်!
332
00:48:10,249 --> 00:48:12,667
- ငါနဲ့အဆင်ပြေတယ်။ နောက်တစ်ခုလုပ်ရအောင်။
- အံ့သြဖွယ်။
333
00:48:13,126 --> 00:48:15,584
ပြီးပြည့်စုံတယ်။ အဲဒါ အတိအကျ ကျွန်တော်တို့ လိုအပ်တယ်။
334
00:48:15,709 --> 00:48:17,792
အဲဒါကို ပြင်ရမယ်၊ ဒီမှာ။
335
00:48:18,792 --> 00:48:20,334
- ကောင်းပြီ။
- ကျေးဇူးပါ။
336
00:48:21,708 --> 00:48:24,626
ကျွန်ုပ်တို့သည် cum shot ကိုချဲ့ကြည့်ပါမည်။
337
00:48:34,334 --> 00:48:36,291
- ကောင်းပြီ?
- ဟုတ်ကဲ့။
338
00:48:37,251 --> 00:48:40,542
ကိုင်း ကျောကလေး၊
ဒါဆို မင်း ရင်သားတွေ လျော့မသွားဘူးလား။
339
00:48:43,834 --> 00:48:46,249
မိတ်ကပ်လိမ်းနည်း။ ဟုတ်တယ်၊ အံ့သြစရာကောင်းတယ်။
340
00:48:46,376 --> 00:48:48,417
- သူအဆင်ပြေပါတယ်။
- ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။
341
00:48:49,709 --> 00:48:52,667
- ကင်မရာ လည်ပတ်နေပါသည်။
- ငါတို့ ပစ်လို့ရလား။
342
00:48:52,667 --> 00:48:54,876
- အင်း။
- အက်ရှင်!
343
00:49:43,917 --> 00:49:45,792
အသားညှပ်ပေါင်မုန့်။
344
00:49:48,666 --> 00:49:51,001
- ဒါတွေကို ဘယ်သူက ကျွန်ခံခဲ့တာလဲ။
- ငါ့ကို!
345
00:50:03,876 --> 00:50:07,334
အရမ်းမိုက်တယ်။ အံ့သြဖွယ်။
346
00:50:07,667 --> 00:50:10,417
ဇာတ်ခုံနာမည်ကို ရွေးပြီးပြီလား။
347
00:50:10,541 --> 00:50:16,042
- မရှိပါ။
- ကောင်းပြီ၊ မင်း ကြီးကျယ်တဲ့ အရာတစ်ခုလိုတယ်။
348
00:50:16,333 --> 00:50:21,251
တကယ့် ရုပ်ရှင်ကားတစ်ကား။ အစရှိတဲ့...
349
00:50:22,417 --> 00:50:26,792
Deep Diver Ela ဒါမှမဟုတ်...
350
00:50:28,833 --> 00:50:30,291
Deep Lea
351
00:50:30,459 --> 00:50:33,499
ရေငုပ်တာနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။
ဒါပေမယ့် Lea က ကောင်းပါတယ်။
352
00:50:34,041 --> 00:50:40,208
ဒါဆို Lea ပဲ။
ရိုးရှင်းပြီး sexy ပါ။ မိုက်တယ်။
353
00:50:41,417 --> 00:50:45,084
- Lea Mae
- Lea Lea
354
00:50:46,417 --> 00:50:47,709
အင်း။
355
00:50:50,334 --> 00:50:52,208
- Andrea...
- Andrea...
356
00:50:52,626 --> 00:50:54,417
... ဓာတ်ပုံရိုက်ဖို့လာ။
357
00:51:01,001 --> 00:51:04,708
မင်းရဲ့ပထမဆုံးမြင်ကွင်း။
ငါတို့ အဲဒါကို ဂုဏ်ပြုရမယ်။
358
00:51:24,499 --> 00:51:27,708
- မင်္ဂလာပါ။
- မင်္ဂလာပါ။
359
00:51:33,709 --> 00:51:36,709
မေးချင်ရုံပဲ။
အားလုံးအဆင်ပြေရင်
360
00:51:37,667 --> 00:51:39,292
အင်း။
361
00:51:45,667 --> 00:51:50,041
မင်းစိတ်ပြောင်းရင် တွေးလိုက်တယ်
ငါတို့က အဲဒါကို ပိတ်လို့ရတယ်။
362
00:51:53,208 --> 00:51:56,374
မင်း ညစ်ညမ်းရိုက်နေတာ နားထောင်၊
မင်းကို အနှောက်အယှက်မပေးဘူး။
363
00:51:57,501 --> 00:52:00,792
ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါ့မျက်နှာကို ဘယ်သူမှ မမြင်ဘူး။
364
00:52:02,624 --> 00:52:05,042
ငါ့ကို ထားလိုက်ပါ၊ ဟုတ်လား?
365
00:52:15,667 --> 00:52:20,167
- Andrea! မင်းရဲ့အရက်က ဒီမှာ။
- မင်္ဂလာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။ ကောင်းပြီ၊
366
00:52:31,001 --> 00:52:32,749
မင်္ဂလာပါ
367
00:52:35,501 --> 00:52:39,041
မင်းစာတပုဒ်ရသွားတယ်ကြားတယ်။
မင်းရဲ့ပထမဆုံးရိုက်ချက်အတွက်။
368
00:52:39,959 --> 00:52:42,624
- အင်း။
- မင်းကံကောင်းသွားတယ်။
369
00:52:42,876 --> 00:52:44,459
သူ့မှာ အကောင်းဆုံး ကြက်၊ ကောင်မလေးတွေ။
370
00:52:44,459 --> 00:52:46,791
သူနဲ့ နောက်ဆုံးတွေ့တဲ့ မြင်ကွင်းက...
371
00:52:46,917 --> 00:52:48,874
- ဘာသာစကား!
- ပါးစပ်ပိတ်ထား!
372
00:52:49,626 --> 00:52:51,209
ကျေးဇူးပြု၍...
373
00:52:51,834 --> 00:52:55,124
သူ LA ကနေ ပြန်ရောက်လာတယ်ဆိုတာ မင်းကြားဖူးလား။
374
00:52:55,124 --> 00:52:57,667
Rocco နဲ့ အက်ရှင်ဇာတ်ကား ရိုက်ကူးနေပါတယ်။
375
00:52:57,791 --> 00:53:02,126
အလို။ ဒီတော့ မင်းကောင်းရင်
သူ မင်းကို နေရာယူလိမ့်မယ် ။
376
00:53:02,751 --> 00:53:04,792
- သွားလိုက်ပါ သမီးလေး။
- ဟုတ်ကဲ့။
377
00:53:05,834 --> 00:53:07,501
အိုး ပီဇာ
378
00:53:11,042 --> 00:53:14,374
မင်္ဂလာပါ ပီဇာခြောက်လုံး။
379
00:53:24,333 --> 00:53:26,209
မင်းက ချစ်လေး။
380
00:54:18,584 --> 00:54:20,709
ဟယ်လို!
381
00:54:21,041 --> 00:54:22,251
ဘာတွေထူးလဲ?
382
00:54:22,251 --> 00:54:25,208
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ နှစ်ခြင်းတစ်မျိုးပါ။
383
00:54:25,208 --> 00:54:32,167
အားလုံးပဲ ရေကူးကန်မှာ ကျွန်တော်တို့ကို ပါဝင်လိုက်ပါ။
သုံး၊ နှစ်၊ တစ်ခု။
384
00:55:23,334 --> 00:55:26,208
- နေကောင်းလား?
- ကောင်းပြီ။
385
00:55:28,917 --> 00:55:31,916
တစ်ချိန်လုံး မင်းဘယ်မှာလဲ။
386
00:55:32,084 --> 00:55:33,792
အလုပ်မှာ။
387
00:55:34,583 --> 00:55:36,751
မနက် ၃ နာရီထိ?
388
00:55:37,334 --> 00:55:39,042
ဟုတ်ကဲ့။
389
00:55:42,833 --> 00:55:45,209
Andi တစ်ခုခုမှားနေသလား။
390
00:55:46,167 --> 00:55:47,667
မရှိ
391
00:55:48,917 --> 00:55:50,459
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။
392
00:56:01,834 --> 00:56:04,542
ဒီကို ယူလာပါ။
393
00:56:16,166 --> 00:56:19,333
ထာဝရယူနေတာပဲ မဟုတ်လား။
394
00:56:23,167 --> 00:56:27,542
ဘာလို့ အလုပ်မလုပ်တာလဲ၊
ဘက်ထရီမီးပွင့်နေသည်...
395
00:56:37,126 --> 00:56:38,709
ကောင်းပြီ?
396
00:56:38,709 --> 00:56:42,208
ကင်မရာ စိုသွားတယ်ထင်တယ်။
အလုပ်မဖြစ်ပါ။
397
00:56:42,376 --> 00:56:45,709
- ဘယ်လောက်ကြာမယ်ထင်လဲ။
- ငါ့ကို ငါးမိနစ်ပေးပါ။
398
00:56:51,917 --> 00:56:54,501
ဘယ်လောက်ကြာလဲ။
399
00:56:54,708 --> 00:56:57,751
တောင်းပန်ပါတယ် နောက်ထပ်ငါးမိနစ်၊
ဘက်ထရီတွေ စိုသွားတယ်။
400
00:57:00,084 --> 00:57:03,583
- ငါတို့ ဒီမှာ အေးခဲနေတာပဲ။
- ငါတတ်နိုင်သလောက်လုပ်ပါ မိန်းကလေး။
401
00:57:03,792 --> 00:57:05,542
ဆောရီး!
402
00:57:05,666 --> 00:57:07,291
ဘာလဲကွာ?!
403
00:57:11,834 --> 00:57:14,458
ငါ ဒါကို စိတ်ကုန်တယ်။
404
00:57:14,458 --> 00:57:16,959
လိုချင်ရင် ထုပ်ပိုးပြီး အထဲကို ဝင်လို့ရတယ်၊
405
00:57:16,959 --> 00:57:19,376
ပွက်ပွက်ဆူလာသည်အထိ စောင့်ပါ။
406
00:57:19,376 --> 00:57:22,833
- မဟုတ်ဘူး၊ ပြီးအောင်လုပ်ပါ။
- မင်းရူးနေလား?
407
00:57:23,709 --> 00:57:26,626
လာ၊ ထုပ်ပိုးလိုက်၊ ငါတို့ အထဲကို သွားမယ်။
408
00:57:27,167 --> 00:57:28,751
မရှိ
409
00:57:30,292 --> 00:57:34,667
အန်ဒရီယာ၊ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် မင်း ဒီမှာ မရှိဘူး။
ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ပြောပြပါ။
410
00:57:35,667 --> 00:57:38,458
စိတ်အေးအေးထားပါ၊ ဒီမှာ ချန်ပီယံ မဟုတ်ဘူး။
411
00:57:40,167 --> 00:57:43,001
ငါမရှိရင် မင်းမှာ ရုပ်ရှင်မရှိဘူး။ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
412
00:57:45,249 --> 00:57:48,667
- လူးလိမ့်!
- ကောင်းပြီ... နေရာများ။
413
00:58:01,251 --> 00:58:03,751
- သွားကြရအောင်!
- ခဏလောက်စောင့်ပေးပါ။
414
00:58:03,751 --> 00:58:05,376
ဟုတ်ပြီ
415
00:58:10,084 --> 00:58:12,751
- အသံ!
- အသံဖွင့်ပါ။
416
00:58:12,751 --> 00:58:14,709
ကင်မရာ
417
00:58:15,084 --> 00:58:18,376
- လူးလိမ့်။
- မွေ့လျော်ခြင်း၌ချုပ်ထား၊ သုံးခုကိုယူပါ။
418
00:58:18,501 --> 00:58:20,708
အက်ရှင်!
419
01:01:13,834 --> 01:01:15,750
ဒါ ငါ့ရဲ့ ရေကူးဝတ်စုံ။
420
01:01:16,001 --> 01:01:19,084
-ဒါက ကျွန်တော်ဝတ်ဖူးတဲ့ အမျိုးအစားပါ။
-ဒါပေမယ့် အဲဒါ ငါ့ဥစ္စာ။
421
01:01:20,042 --> 01:01:21,916
အဲဒါ မင်းအတွက်။
422
01:01:29,001 --> 01:01:32,084
အာဒံက မင်းကို ဒီအထဲ သွင်းခဲ့တယ် မဟုတ်လား?
423
01:01:32,209 --> 01:01:33,792
မရှိ
424
01:01:33,916 --> 01:01:36,292
ဘာလဲ၊ ငါနားမလည်ဘူး။
425
01:01:38,501 --> 01:01:41,084
မင်းငါ့ကိုဘာမှမပြောပြနိုင်ဘူးလား?
426
01:01:41,084 --> 01:01:44,333
မင်းငါ့ကို ဘာပြောချင်လဲ။
427
01:01:44,542 --> 01:01:51,041
ငါပျော်တယ်၊ နောက်ဆုံးတော့ လွတ်လပ်တယ်၊
အမှီအခိုကင်း၍ အောင်မြင်သော...
428
01:01:51,792 --> 01:01:54,542
ငါ့မှာ စျေးတန်တန်လေးရှိတယ်...
429
01:01:54,833 --> 01:01:56,833
လျောက်ပတ်ပါတယ် ဘုရား။
430
01:01:59,542 --> 01:02:01,709
ကျွန်တော်က မင်းသမီးတစ်ယောက်ပါ။
431
01:02:04,834 --> 01:02:07,626
{{an8}WHORE
432
01:03:16,500 --> 01:03:19,251
အခု မင်းလက်ကို ငါမမြင်ရဘူး... ကောင်းတယ်!
433
01:03:19,251 --> 01:03:22,876
ဖြေလျှော့လိုက်ပါ... ဒါပဲ! ပြီးပြည့်စုံတယ်၊ ပြီးပြည့်စုံတယ်။
434
01:03:23,667 --> 01:03:29,000
ထိုပုလဲဖြူများ။ ပြီးပြည့်စုံတယ်။ စူပါ!
435
01:03:30,583 --> 01:03:33,708
နည်းနည်းလောက် မြှောက်ပေးလို့ရမလား၊
ရင်သားတစ်ဝိုက်?
436
01:03:33,708 --> 01:03:35,459
အနားသို့သာ...
437
01:03:35,459 --> 01:03:37,709
- ဒီလိုလား?
- အင်း။
438
01:03:51,792 --> 01:03:54,667
ကောင်းပြီ၊ နောက်တစ်ကြိမ်။ ကြိုးစားပါရစေ...
439
01:03:54,917 --> 01:03:59,833
၁၊ ၂၊ ၃... အခု! ကဲ!
ကိုင်ထားပါ! ၃၊ ၂၊ ၁... အခု! မိုက်တယ်။
440
01:04:00,084 --> 01:04:02,126
ကဲ! မိုက်တယ်။
441
01:04:14,791 --> 01:04:16,667
သင်ကြိုက်လား?
442
01:04:17,709 --> 01:04:20,167
- ဂုဏ်ယူပါတယ်။
- ကျေးဇူးပါ။
443
01:04:29,292 --> 01:04:32,876
ရနိုင်မလား။
ညစ်ညမ်းရိုက်ကူးရေးမှာ မင်းရဲ့မက်ဆေ့ချ်
444
01:04:35,750 --> 01:04:37,917
ငါလုပ်နိုင်မယ်ထင်တယ်။
445
01:04:42,709 --> 01:04:45,167
မင်းဘဝရဲ့အရှိဆုံးဖြစ်အောင်လုပ်ရမယ်။
446
01:04:45,500 --> 01:04:48,376
ရေပက်လိုက်၊ ဘဝထဲက ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။
447
01:04:49,001 --> 01:04:51,375
သင်ဘယ်တော့မှမပျင်းကြောင်းသေချာပါစေ။
448
01:04:53,958 --> 01:04:56,667
အမေရိကန်တွေပြောတာ
449
01:04:56,792 --> 01:05:01,042
ဘဝက မင်းကို သံပုရာသီးပေးတဲ့အခါ... သံပုရာရည်လုပ်ပါ။
450
01:05:01,208 --> 01:05:03,750
- အဲဒါ ကောင်းပါတယ်။
- မှန်တယ်
451
01:05:05,792 --> 01:05:09,083
အနိုင်ရဖို့ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။
မင်းအလုပ်အတွက် ဆုတွေ ?
452
01:05:10,125 --> 01:05:13,917
ပြီးခဲ့တဲ့လက မင်းအနိုင်ရခဲ့တယ်။
တစ်နှစ်တာ အကောင်းဆုံး တင်ဆက်သူအသစ်။
453
01:05:14,166 --> 01:05:16,126
ကောင်းတယ်၊ နေလို့ကောင်းတယ်။
454
01:05:17,416 --> 01:05:20,251
မင်းအကောင်းဆုံးဆိုတာသိရတာ ကောင်းပါတယ်။
455
01:05:21,751 --> 01:05:25,666
Larry Flynt လို့တောင် ပြောကြတယ်။
သင့်အလုပ်၏ ပရိတ်သတ်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
456
01:05:26,626 --> 01:05:28,375
တကယ်လား?
457
01:05:29,501 --> 01:05:31,667
သူတစ်ယောက်တည်းတော့ မဟုတ်ဘူးလို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။
458
01:05:31,834 --> 01:05:33,876
သင်ကရော?
459
01:05:36,041 --> 01:05:38,876
Sensual Lea ဟာ ဂန္ထဝင်လို့ ထင်ခဲ့ဖူးပါတယ်။
460
01:05:41,001 --> 01:05:43,751
နောက်ထပ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မေးခွန်းတစ်ခု မေးလို့ရမလား။
461
01:05:45,334 --> 01:05:46,500
သေချာပါတယ်။
462
01:05:46,500 --> 01:05:49,542
ဒါဟာ လူသိများတဲ့အချက်ပါ။
မင်းက ကြယ်ပွင့်ရေငုပ်သမား၊ အားကစားသမားတစ်ယောက်ပါ။
463
01:05:49,542 --> 01:05:53,584
မင်းမိသားစုက ဘာလဲ။
မင်းရဲ့ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကို အခုပဲ စဉ်းစားနေလား။
464
01:05:56,542 --> 01:05:59,041
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကောင်းမွန်သောဆက်ဆံရေးရှိသည်။
465
01:05:59,751 --> 01:06:02,042
ဒါက မင်းဘယ်လိုလုပ်တာလဲ။
466
01:06:02,376 --> 01:06:05,750
- ဘယ်လောက်ထည့်ထားလဲ။
- ကျွန်တော်မသိပါ။ နှစ်ယောက်လား?
467
01:06:06,791 --> 01:06:07,916
အင်း။
468
01:06:08,416 --> 01:06:12,334
- အခု ဘာလဲ။
- အခု မင်းမှာ ဒီဥစ္စာရှိရမယ်...
469
01:06:12,334 --> 01:06:14,542
- ပေါ်နေပြီလား။
- အဲဒါကို ဘယ်လိုဖွင့်တာလဲ။
470
01:06:14,542 --> 01:06:19,667
- ဟုတ်ကဲ့။ ဒီမှာပါ။
- ဟုတ်လား! မင်းအဲဒီမှာထားခဲ့!
471
01:06:20,084 --> 01:06:25,166
- မင်း ဒါကို ဒီမှာ ကပ်ထားရမယ်။
- ပြီးမှ အဲဒါကို လှည့်ကြည့်လိုက်ပါ...
472
01:06:25,166 --> 01:06:29,626
- အခု ဘာလဲ။
- အခု ခွက်ကို ယူလိုက်ပြီး ဒီအတိုင်းလုပ်လိုက်ပါ။
473
01:06:30,833 --> 01:06:32,333
- ဒါပဲ?
- ဟုတ်တယ်!
474
01:06:32,333 --> 01:06:36,000
- အဲဒါ အံ့သြစရာပဲ။ မြန်မြန်။
- အင်း။
475
01:06:36,792 --> 01:06:38,876
- အံ့သြဖွယ်။
- ကော်ဖီသောက်ချိန်။
476
01:06:38,876 --> 01:06:42,250
- Lucie? မင်းမှာ တစ်ခုရှိတာမဟုတ်ဘူးလား။
- မရှိပါ။
477
01:06:44,501 --> 01:06:46,292
အနံ့!
478
01:06:46,709 --> 01:06:50,541
မင်းဒီကိုလာစရာမလိုဘူး။
မင်းငါ့ကိုတောင်မကြည့်ဘူးဆိုရင်။
479
01:07:01,917 --> 01:07:04,334
မင်းအရမ်းလှတယ်။
480
01:07:05,876 --> 01:07:08,126
နေကောင်းလား ချစ်လေး
481
01:07:09,333 --> 01:07:11,042
ဒဏ်ငွေ။
482
01:07:11,667 --> 01:07:13,792
သင်ပျော်လား?
483
01:07:14,541 --> 01:07:16,125
ဟုတ်ကဲ့။
484
01:07:17,876 --> 01:07:19,584
ပြီးတော့သင်?
485
01:07:20,875 --> 01:07:23,542
ငါ့မှာ ကော်ဖီစက်ရှိတယ်
486
01:07:27,834 --> 01:07:30,083
ကောင်းပါတယ် ကျေးဇူးပါ။
487
01:07:30,292 --> 01:07:34,291
တစ်ခုပဲလား? ဒါပေမယ့် မင်းက အသည်းဖက်ထုပ်ကို ကြိုက်တယ်။
488
01:07:35,042 --> 01:07:38,167
ငါလုပ်ပေမယ့် ငါစားချင်စိတ်မရှိဘူး။
489
01:07:47,709 --> 01:07:49,209
ဘာလဲ?
490
01:07:49,875 --> 01:07:53,251
ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး၊ မင်းတို့က ခံနိုင်ရည်မရှိဘူးလို့ ငါကြားတယ်။
491
01:07:56,334 --> 01:07:58,501
ဒီလောက်ဆို Lucie။
492
01:07:59,459 --> 01:08:01,333
ဘာအတွက် လုံလောက်လဲ။
493
01:08:07,208 --> 01:08:09,917
မင်းရဲ့ ရေငုပ်တာကို အာရုံစိုက်၊ ဟုတ်လား။
494
01:08:36,791 --> 01:08:39,000
ငွေသားအတွက် fucking။
495
01:08:40,416 --> 01:08:42,917
ဒါကို မယုံနိုင်ဘူး!
496
01:09:30,167 --> 01:09:34,792
Andrea ဘယ်လိုဖြစ်သွားတာလဲ။
ငါတို့က မင်းကို ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။
497
01:09:40,751 --> 01:09:43,876
မင်းငါ့ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့တယ်။
498
01:09:44,000 --> 01:09:47,042
ရေငုပ်မယ်! အားကစားမှာ။
499
01:09:51,916 --> 01:09:55,292
- အားကစားတစ်မျိုးလည်းဖြစ်တယ်...
- မဟုတ်ဘူး!
500
01:10:06,126 --> 01:10:08,834
အတူတူသောက်လို့ရမလား
501
01:10:29,167 --> 01:10:31,751
- လောင်းပါရစေ။
- Daddy?
502
01:10:33,500 --> 01:10:35,376
ဒီမှာပေးလိုက်ပါ။
503
01:10:38,917 --> 01:10:41,584
ငါ့ရုပ်ရှင်တွေကို ဘာလို့ငှားတာလဲ။
504
01:10:44,292 --> 01:10:48,126
ဒါမှ တခြားဘယ်သူမှ မလုပ်နိုင်ဘူး။
အနည်းဆုံးတော့ ဒီမှာမဟုတ်ဘူး။
505
01:10:52,459 --> 01:10:54,417
ဖေဖေ...
506
01:10:59,542 --> 01:11:02,626
မင်းဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာ မင်းသိဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။
507
01:11:28,834 --> 01:11:31,458
မင်းကို နေရောင်ခြယ်မယ်။
508
01:11:33,167 --> 01:11:35,042
အယ်လင်?
509
01:11:36,376 --> 01:11:38,875
ကျေးဇူးပြု၍ သင့်တွင် tampon ရှိပါသလား။
510
01:11:39,791 --> 01:11:42,584
ဒါတွေကတော့ sponge လေးတွေပါ...
511
01:11:47,501 --> 01:11:51,542
ဒါတွေနဲ့ ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။
တခါမှ မရှိဖူးဘူး။
512
01:11:51,709 --> 01:11:53,416
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?
513
01:11:53,416 --> 01:11:57,001
လေ့ကျင့်ခန်းတွေ ဆက်တိုက်လုပ်ပြီး ကိုယ်အလေးချိန် လျှော့ချခဲ့တယ်...
514
01:11:57,001 --> 01:12:00,376
ခဏနေ... ရာသီမလာဖူးဘူးလား။
515
01:12:01,666 --> 01:12:03,084
မရှိ
516
01:12:03,625 --> 01:12:07,750
- မင်းဟာ အပျိုခရီးလေးလိုပါပဲ။
- ရေသူမပင်လယ်ခရီး?
517
01:12:07,750 --> 01:12:08,833
အင်း။
518
01:12:08,833 --> 01:12:12,166
- ရေသူမကဲ့သို့။
- မင်းက တခြား Ariel ပါ။
519
01:12:12,417 --> 01:12:13,584
အင်း။
520
01:12:13,709 --> 01:12:15,083
၎င်းသည် tampon ကဲ့သို့အလုပ်လုပ်သည်။
521
01:12:15,083 --> 01:12:18,626
မင်းထည့်ပြီးတော့ မင်းနေကောင်းသွားလိမ့်မယ်။
set ပေါ်မှာပင်။
522
01:12:18,876 --> 01:12:23,375
- ဒါပေမယ့် ဘယ်လိုလဲ။
- ညှစ်ပါ၊ ကပ်ပါ၊ ပြီးပါပြီ။
523
01:12:25,833 --> 01:12:26,959
ဒီ?
524
01:12:26,959 --> 01:12:30,376
ဟုတ်ကဲ့။ နက်နဲစွာ ထားလော့ဟု ဆိုသောကြောင့်၊
525
01:12:30,376 --> 01:12:33,626
Rick မှာ ကွမ်းသီးကြီးတစ်လုံးရှိတယ်။
526
01:12:33,792 --> 01:12:36,083
"ဒစ်ကြီး" ဆိုတာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
527
01:12:37,667 --> 01:12:43,251
“ကွမ်းသီးကြီး” လို့ အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။
ယူနီကွန်ကဲ့သို့ ဦးချိုမျိုး၊
528
01:12:44,876 --> 01:12:48,126
သက်တန့်ရောင်နှင့် ကွေးညွတ်။
529
01:12:50,334 --> 01:12:54,042
လည်ပင်းကို နမ်းလိုက်တယ်။
သူ့မှာ ဒီလိုရေမွှေးတွေရှိတယ်။
530
01:12:54,042 --> 01:12:56,876
ငါ့လျှာမှာ ကပ်နေတဲ့...
531
01:12:57,000 --> 01:12:59,125
ဒီမိတ်ကပ်တွေထက်တောင် ပိုကောင်းသေးတယ်၊
532
01:12:59,125 --> 01:13:03,542
- အင်း။
- ငါ Gucci မဟုတ်ဘဲ Petra ကို နမ်းချင်တာ။
533
01:13:03,834 --> 01:13:08,084
- ဒီည ဘောလုံးပွဲကရော ဘယ်လိုလဲ။
မရဘူး၊ အဲဒါ ငါတို့ရဲ့ နှစ်ပတ်လည်နေ့။
534
01:13:08,084 --> 01:13:10,292
- မင်္ဂလာပါ Andrea!
- မင်္ဂလာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။
535
01:13:10,292 --> 01:13:11,583
အဲဒါဘာလဲ?
536
01:13:11,583 --> 01:13:15,001
- အမေရိကန်မုန့်ဆိုင်အသစ်မှဖြစ်သည်။
- အဲဒါဘာလဲ? ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
537
01:13:15,001 --> 01:13:16,417
အင်း။ ကြိုးစားပါ။
538
01:13:16,417 --> 01:13:18,875
သူ့မှာ အပေါက်တစ်ခုရှိတယ်။
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါ့ကြက်ပေါ်မှာ ဝတ်သင့်တယ်။
539
01:13:18,875 --> 01:13:21,000
အဲဒါ မင်းအတွက် အတိအကျပဲ။
540
01:14:01,583 --> 01:14:03,876
ကော်ဖီသောက်လို့ရလား
541
01:14:07,542 --> 01:14:13,041
အားလပ်ရက်တွေမှာ စပိန်မှာ နေခဲ့တယ်။
ဗိသုကာပညာ
542
01:14:13,041 --> 01:14:16,542
အဲဒီမှာ တကယ်လှတယ်...
543
01:14:33,833 --> 01:14:36,251
ကောင်းပြီ၊ နောက်ရာထူး။
544
01:14:45,250 --> 01:14:47,042
လိပ်ရအောင်။
545
01:16:44,959 --> 01:16:46,001
နေကောင်းလား?
546
01:16:46,125 --> 01:16:47,876
မိုက်တယ်။ ပြီးတော့သင်?
547
01:16:48,126 --> 01:16:50,667
- ကောင်းတယ်။
- ရောမမှာတွေ့မယ် ဟုတ်လား။
548
01:16:51,126 --> 01:16:52,709
ဟုတ်ပါတယ်၊ သေချာပါတယ်။
549
01:17:04,875 --> 01:17:07,251
- လာကခုန်ပါ။
- ငါမဟုတ်ဘူး။
550
01:17:08,083 --> 01:17:11,584
စလာသည်! တစ်နေရာရာသွားရအောင်
ငါတို့ကိုဘယ်သူမှမသိဘူး။
551
01:17:11,584 --> 01:17:15,084
Andrea၊ အဲဒါ မင်းရဲ့ပြဿနာပဲ။
ဘယ်သူမှ ငါ့ကို အသိအမှတ်မပြုဘူး။
552
01:17:54,000 --> 01:17:56,792
အထူးသီးသန့် အမိုက်စား ဓာတ်ပုံများ
ဇာတ်ကားသစ်၏ အစုံမှ
553
01:18:04,208 --> 01:18:06,542
{\an8}ဒါတွေက မင်းအရမ်းတော်တယ်။
554
01:18:07,458 --> 01:18:09,334
မင်းထင်လား?
555
01:18:11,167 --> 01:18:12,417
ဟုတ်ပြီ
556
01:18:15,084 --> 01:18:17,417
ကောင်းပြီ၊ မင်းလှတယ်။
557
01:18:18,709 --> 01:18:21,167
ဒါကြောင့် သင်က အဲဒါကို အများဆုံးလုပ်ပါ။
558
01:18:23,834 --> 01:18:26,125
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ခံစားပါ။ ဟုတ်ပြီ
559
01:18:30,250 --> 01:18:34,751
မင်းက အောင်မြင်တယ်၊ သန့်ရှင်းတယ်၊ ရိုးရှင်းတယ်။
အဲဒါ အဓိကပဲ။
560
01:18:34,959 --> 01:18:36,959
- ပျော်ရွှင်စရာ။
- ပျော်ရွှင်စရာ။
561
01:18:41,916 --> 01:18:44,916
အနည်းဆုံး မင်းက ငွေရှာနေတာ။
562
01:18:44,916 --> 01:18:47,542
ပြီးတော့ ထာဝရတည်မြဲမှာမဟုတ်ဘူး။
563
01:18:48,792 --> 01:18:53,709
တစ်နေ့တော့ ခင်ပွန်း၊ သားသမီးတွေ လိုချင်တယ်...
564
01:18:55,917 --> 01:18:57,667
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
565
01:19:05,959 --> 01:19:08,875
Andrea၊ ဒီဖိနပ်အားလုံး။
566
01:19:11,542 --> 01:19:14,417
ဒါတွေက အသစ်ပဲ မဟုတ်လား?
567
01:19:15,626 --> 01:19:20,250
ဒီပန်းရောင်လေးတွေက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ သူတို့က...
568
01:19:21,291 --> 01:19:24,376
ပြီးတော့ ဒါက သင့်အတွက် အသစ်တစ်ခုပါ။
569
01:19:24,583 --> 01:19:29,501
ရွှေခလုတ်များ နကျယ်ကောင်ခါး၊ ဘုရား။
570
01:19:30,542 --> 01:19:32,709
သင်ဘယ်လိုထင်ပါလဲ?
571
01:19:32,833 --> 01:19:38,667
- ပြီးပြည့်စုံတယ်။
- ဒါက တကယ်ကို တစ်ခုခုပဲ။ အလို!
572
01:19:42,501 --> 01:19:44,626
ဖေဖေ ချစ်လိမ့်မယ်။
573
01:19:45,416 --> 01:19:49,876
ဖေဖေ သိပ်စိတ်မဝင်စားဘူး။
ငါတို့ သိပ်အဆင်မပြေဘူး။
574
01:19:50,917 --> 01:19:55,292
သြော် ငါဘယ်လောက်ပိန်လဲ ဟုတ်တယ်ဟုတ်?
575
01:19:56,126 --> 01:19:58,501
ချစ်ရတဲ့ Andrea...
576
01:19:59,167 --> 01:20:00,459
ကောင်းတယ်။
577
01:20:07,042 --> 01:20:08,542
စလာသည်။
578
01:20:10,834 --> 01:20:12,709
ထိုင်ခုံယူပါ။
579
01:20:13,876 --> 01:20:16,084
- မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။
- မင်္ဂလာပါ။
580
01:20:16,084 --> 01:20:18,126
နမ်းပေးပါ
581
01:20:19,959 --> 01:20:21,334
ဟုတ်ပြီ
582
01:20:22,084 --> 01:20:27,041
သကြားအရင်။ saccharides အချို့လိုအပ်ပါတယ်။
583
01:20:27,376 --> 01:20:32,042
စားပွဲထိုး? Sachertortes သုံးခုလိုချင်ပါတယ်။
584
01:20:32,042 --> 01:20:33,751
- ကောင်းတယ်။
- ကောင်းပြီ?
585
01:20:34,126 --> 01:20:36,542
မင်းမှာ cappuccino ရှိတယ်...
586
01:20:37,126 --> 01:20:41,417
ဗီယင်နာကော်ဖီသောက်မယ်။
ကြာပွတ်မုန့်နဲ့ ဟုတ်တယ်မလား?
587
01:20:41,625 --> 01:20:43,917
- နှစ်ခု။ လောလောဆယ်တော့ ဒါပဲဖြစ်လိမ့်မယ်။
- တစ်မိနစ်တောင် ကြာမှာမဟုတ်ဘူး။
588
01:20:44,917 --> 01:20:48,042
မိန်းကလေးများ၊
ဤနေရာတွင် အကောင်းဆုံး Sachertorte ရှိသည်။
589
01:20:54,667 --> 01:20:56,959
နေကောင်းလား?
590
01:20:59,416 --> 01:21:01,126
ကောင်းတယ်။
591
01:21:03,167 --> 01:21:05,042
မြင်လား?
592
01:21:08,376 --> 01:21:12,084
ဟယ်လို မနှောက်ယှက်ချင်ပေမယ့်...
လီယာ၊ ဟုတ်တယ်လား။
593
01:21:12,209 --> 01:21:14,126
- ဟုတ်ကဲ့။
- ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်။
594
01:21:14,376 --> 01:21:18,459
မင်းအတွက် ငါကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခုရှိတယ်။
ဆက်သွယ်လိုက်ပါ ဟုတ်ကဲ့လား။
595
01:21:23,667 --> 01:21:24,959
ဒါဆို?
596
01:21:29,458 --> 01:21:31,459
ငါမမျှော်လင့်ထားဘူး...
597
01:21:34,959 --> 01:21:38,667
- ငါ ဒါကို မထိန်းနိုင်ဘူး။
- ထိုင်ပါ! ဒီမှာနေပါ။
598
01:21:42,542 --> 01:21:44,417
မင်းက ညီမတွေလား။
599
01:21:45,166 --> 01:21:49,416
အတူနေဖို့လိုတယ်၊
အထူးသဖြင့် ခရီးကြမ်းလာတဲ့အခါ။
600
01:21:51,333 --> 01:21:53,334
တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ချစ်ဖို့ကောင်းတာက အနုပညာမဟုတ်ပါဘူး။
601
01:21:53,334 --> 01:21:56,084
ကောင်းသွားသောအခါ၊
602
01:22:01,042 --> 01:22:02,667
ကျွန်ုပ်တို့သည် မိသားစုတစ်ခုဖြစ်သည်။
603
01:22:02,667 --> 01:22:04,417
- မိသားစုလား?
- ဟုတ်ကဲ့။
604
01:22:04,542 --> 01:22:07,584
- မင်းဆိုလိုတာက ဘာကျန်သေးလဲ။
- ဟုတ်တယ်၊ ဘာကျန်သေးလဲ။
605
01:22:07,584 --> 01:22:11,125
မင်းသူမကိုပြောခဲ့တာလား။
ဖေဖေက ကွာရှင်းခွင့် တောင်းထားတာလား။
606
01:22:12,125 --> 01:22:14,001
မင်းအတွက်ကြောင့်!
607
01:22:18,375 --> 01:22:21,376
လူစီ။
608
01:22:23,376 --> 01:22:25,084
လူစီ။
609
01:22:25,459 --> 01:22:27,376
သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?
610
01:22:27,376 --> 01:22:29,417
စကားပဲ ပြောချင်တယ်။
611
01:22:33,209 --> 01:22:36,334
- မင်းမူးနေတာလား ဘာလဲ
- မရှိပါ။
612
01:22:36,334 --> 01:22:38,917
မင်းပတ်ဝန်းကျင်က အရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးနေတယ်။
613
01:22:38,917 --> 01:22:41,251
တကယ်တန်သလား။
614
01:24:20,126 --> 01:24:21,959
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
615
01:25:24,542 --> 01:25:26,126
Fuck မင်း!
616
01:25:26,542 --> 01:25:27,792
အဲဒါဘာလဲ?!
617
01:25:28,083 --> 01:25:29,376
Damn it!
618
01:25:29,834 --> 01:25:31,667
ငါ့ကို တွန်းနေတာ ရပ်လိုက်။
619
01:25:33,375 --> 01:25:35,626
မင်းဘာကြည့်နေတာလဲ!
620
01:25:36,876 --> 01:25:38,876
မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့ဝက်!
621
01:25:39,541 --> 01:25:42,501
အယ်လီနာ! ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလောက်ပါပဲ၊ ဟုတ်ပါသလား။
622
01:25:43,666 --> 01:25:46,667
ငါ့ကို အရူးပြောနေတာ ရပ်လိုက်ပါ။
အားလုံး ဘာလုပ်ရမလဲ။
623
01:25:46,667 --> 01:25:49,958
ဟေး၊ ငါ မင်းကို တက္ကစီလို့ခေါ်တယ်။ အိမ်ပြန်။
624
01:25:49,958 --> 01:25:53,626
မင်းအိမ်သွား။ ငါဒီညပျော်ချင်တယ်။
625
01:28:18,501 --> 01:28:21,584
- မေမေ အိပ်နေသေးလား။
- အင်း။
626
01:28:22,041 --> 01:28:25,751
မေမေ၊ နိုးထပါ။ မေမေ!
627
01:28:25,751 --> 01:28:28,834
- အိပ်ပါရစေ ကြောင်လေး။
- အိပ်ရာထပါ!
628
01:28:36,876 --> 01:28:38,625
အယ်လီနာ!
629
01:28:43,542 --> 01:28:48,667
- အဲဒါဘာလဲ?
- မင်းဟာ ရေသူမတစ်ကောင်လိုပါပဲ။
630
01:28:50,208 --> 01:28:53,375
- အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
631
01:28:57,251 --> 01:28:59,167
ချစ်စရာကောင်းတယ်။
632
01:29:19,667 --> 01:29:21,209
အဲဒီမှာ သူမ...
633
01:29:22,001 --> 01:29:25,042
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ
634
01:29:25,167 --> 01:29:28,625
နောက်ဆုံးတော့ ကျွန်တော်တို့ စတင်နိုင်မလား။
လူတိုင်းက မင်းကိုစောင့်နေတယ်။
635
01:29:28,625 --> 01:29:32,001
- သူတို့ခဏစောင့်နိုင်တယ်၊ ဟုတ်လား။
- ဟမ် သေချာတာပေါ့...
636
01:29:39,584 --> 01:29:41,709
သူမသည် ရူးသွပ်စွာ လှုပ်ရှားသင့်သည်!
637
01:29:42,459 --> 01:29:47,792
မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ?
ယူအက်စ်မှာ ရိုက်ချင်တာလား။
638
01:29:49,167 --> 01:29:53,292
ငါပြောတာ။ ဒါပေမယ့် ငါတကယ်ကို ပင်ပန်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။
639
01:29:57,584 --> 01:30:01,376
နားထောင်ပါ၊ အတူတူဆွဲပါ။ အဆင်ပြေလား?
640
01:30:02,876 --> 01:30:06,959
မင်း ပင်ပန်းနေတာလား တစ်ခုခုတော့ ငါနားလည်တယ်။
641
01:30:07,626 --> 01:30:10,501
ဒါပေမယ့် သူတို့က အဲဒါကို နားမလည်ဘူး။
642
01:30:11,542 --> 01:30:15,959
ယုတ်စွအဆုံး မပေးဘူး။
Lea ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန်မြင်ချင်ကြတယ်။
643
01:30:18,209 --> 01:30:19,833
နားလည်ပြီ?
644
01:30:20,666 --> 01:30:22,958
- နားလည်ပြီ။
- မိုက်တယ်။
645
01:30:27,209 --> 01:30:29,792
ကောင်းပြီ၊ ပြင်ဆင်ကြရအောင်။
646
01:32:08,542 --> 01:32:09,959
ပြီးတော့...
647
01:32:10,208 --> 01:32:11,792
အရေးယူ!
648
01:32:30,709 --> 01:32:33,292
အရက်နာကျခြင်းနှင့်အတူ အာရုံခံစားမှု Lea။
649
01:32:43,751 --> 01:32:45,417
Andrea!
650
01:32:46,376 --> 01:32:48,251
သင်ကြားရလား?
651
01:32:50,334 --> 01:32:52,501
လာ၊ ကလေး၊ ထပါ။
652
01:33:35,001 --> 01:33:37,251
ငါ့လက်ချောင်းကို လိုက်နာပါ။
653
01:33:38,376 --> 01:33:40,209
ဝဲ။
654
01:33:43,709 --> 01:33:45,584
မှန်တယ်။
655
01:33:50,166 --> 01:33:52,709
ရင်ဘတ်ပေါ်တွင် မေးစေ့။
656
01:33:55,876 --> 01:33:59,292
မျက်ခုံးမွှေးကို ဒီမှာနှိပ်လိုက်မယ်။
657
01:34:02,209 --> 01:34:04,584
ပါးရိုးပေါ်။
658
01:34:07,084 --> 01:34:09,209
အောက်မေးရိုးပေါ်မှာ။
659
01:34:11,501 --> 01:34:13,959
အခု မင်းရဲ့လျှာကို ထုတ်လိုက်ပါ။
660
01:34:15,334 --> 01:34:17,751
တောက်လျှောက်ထွက်။
661
01:34:17,751 --> 01:34:19,876
ပြီးတော့ ပြန်ဝင်တယ်။
662
01:34:21,084 --> 01:34:22,751
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
663
01:34:27,126 --> 01:34:29,791
မင်းက အဲဒါကို ဖယ်ပေးမှာ မဟုတ်လား?
664
01:34:41,459 --> 01:34:44,042
အကူအညီတောင်းလို့ ရမလား။
665
01:35:29,876 --> 01:35:31,751
ကျေးဇူးပါ။
666
01:35:47,542 --> 01:35:49,167
အိမ်ပြန်။
667
01:35:50,000 --> 01:35:53,376
မဟုတ်ဘူး၊ ငါစီစဉ်ထားတယ်။
ငါမင်းနဲ့ဒီမှာရှိနိုင်ပါစေ။
668
01:36:02,626 --> 01:36:05,583
- မင်္ဂလာညချမ်းပါ မစ္စ Absolonová။
- မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။
669
01:36:05,583 --> 01:36:09,167
မင်းရဲ့ CT scan ရဲ့ ရလဒ်ကို ငါမြင်ပြီးပြီ။
670
01:36:09,292 --> 01:36:13,751
ပြီးတော့ ငါ့မှာ တချို့ရှိတယ်၊ အိုး...
အတော်လေး စိတ်မကောင်းစရာ သတင်းပါ။
671
01:36:13,751 --> 01:36:16,251
မင်းရဲ့သူငယ်ချင်းကို မေးချင်ပါတယ်။
ဒါကိုကြားရင် နေနိုင်တယ်၊
672
01:36:16,251 --> 01:36:19,667
ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ ကျနော်တို့ရဲ့ ပေါ်လစီမှာ ဒီလိုဖော်ပြထားတယ်။
သူမဒီမှာမနေသင့်ဘူး။
673
01:36:22,001 --> 01:36:23,876
ဟုတ်တယ်၊ သူမလုပ်နိုင်တယ်။
674
01:36:25,375 --> 01:36:27,626
သင်ဆန္ဒအတိုင်း။ ဒါဆို...
675
01:36:27,626 --> 01:36:32,501
ရလဒ်များသည် ကံမကောင်းအကြောင်းမလှစွာ ဖော်ပြသည်။
ရှိနေခြင်း။
676
01:36:32,501 --> 01:36:35,251
ဦးနှောက်အကျိတ်တစ်ခု။
677
01:36:37,833 --> 01:36:40,958
၎င်းသည် ပြင်းထန်သော ရောဂါလက္ခဏာတစ်ခုဖြစ်သည်။
678
01:36:40,958 --> 01:36:45,834
ကျွန်ုပ်တို့ကို ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည်။
အကျိတ်က ဘယ်လိုမျိုးလဲ။
679
01:36:46,208 --> 01:36:49,584
၎င်းကို biopsy ဖြင့်ပြုလုပ်လိမ့်မည်။
680
01:36:49,917 --> 01:36:52,709
အသားစယူစစ်ဆေးခြင်းဆိုတာ ဘာလဲ သိလား။
681
01:36:55,834 --> 01:37:02,251
ဆိုလိုသည်မှာ ကျွန်ုပ်တို့သည် နမူနာယူပါသည်။
အကျိတ်၊ ၎င်း၏တစ်ရှူး။
682
01:37:02,958 --> 01:37:05,875
အဲဒီလိုလုပ်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။
683
01:37:05,875 --> 01:37:09,709
ပြီးရင် မင်းမှာ နောက်တစ်ယောက်ရှိမယ်၊
ပိုကြီးတဲ့လည်ပတ်မှု၊
684
01:37:09,709 --> 01:37:14,126
ထိုကာလအတွင်း လိုအပ်မည်ဖြစ်သည်။
သင့်ဦးနှောက်မှ အကျိတ်တစ်ခုလုံးကို ဖယ်ရှားရန်။
685
01:37:14,126 --> 01:37:19,167
ပြီးတော့ ငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေ
မင်းကို ဆက်ဆံချင်နေနိုင်တယ်။
686
01:37:19,167 --> 01:37:23,084
ဓာတ်ရောင်ခြည်နှင့် ဓာတုကုထုံးများဖြင့်။
687
01:37:26,750 --> 01:37:28,626
ငါသေနိုင်မလား
688
01:37:30,875 --> 01:37:34,334
ကောင်းပြီ၊ မင်းအတွက် ငါတို့ တတ်နိုင်သလောက် လုပ်ပေးမယ်။
689
01:38:25,542 --> 01:38:29,416
- ခဏနေ ငါမင်းကို လက်တစ်ကမ်းပေးမယ်။
- ငါ့ဘာသာ ဆီးသွားနိုင်တယ်။
690
01:38:40,251 --> 01:38:41,667
မင်္ဂလာပါ
691
01:38:42,667 --> 01:38:43,958
မင်္ဂလာပါ
692
01:38:50,584 --> 01:38:53,375
အိပ်စက်အနားယူတော့မယ်။
693
01:38:55,834 --> 01:38:57,709
- အဲ့ဒီတော့
- အဲ့ဒီတော့
694
01:39:53,376 --> 01:39:55,875
တစ်ခုခုတောင်းလို့ရမလား
695
01:40:17,791 --> 01:40:19,542
ကျေးဇူးပါ။
696
01:42:03,000 --> 01:42:05,501
- မင်္ဂလာပါ။
- မင်္ဂလာပါ။
697
01:42:34,792 --> 01:42:36,626
အန်ဒရီယာ။
698
01:42:39,792 --> 01:42:44,251
- သူအိပ်နေသလား။
- ငါဒီကိုရောက်ဖူးလား။
699
01:43:24,334 --> 01:43:26,917
မင်းမှာ ချစ်ဖို့ကောင်းတဲ့ သွေးကြောလေးတွေ ရှိလား။
700
01:43:37,959 --> 01:43:43,042
မစ္စ Absolonová၊ မေးချင်ပါတယ်။
ဒါကို မင်းငါ့အတွက် လက်မှတ်ထိုးပေးနိုင်ရင်
701
01:44:28,959 --> 01:44:31,542
- ငါစမ်းပြီးပြီ။
- နှင့်?
702
01:44:31,542 --> 01:44:33,875
- ကြည့်ကောင်းတယ်!
- ဟုတ်တယ်?
703
01:44:34,041 --> 01:44:37,376
ကောင်းတယ် ဟယ်။ ဒီမှာကြည့်ရအောင်...
704
01:44:41,584 --> 01:44:43,375
ခဏနေ။
705
01:44:48,209 --> 01:44:52,501
- ဘယ်လိုကြည့်ရမလဲ။
- မိုက်တယ်! စူပါ!
706
01:44:52,791 --> 01:44:54,625
- ဟုတ်တယ်?
- အင်း!
707
01:46:05,625 --> 01:46:09,459
ANDREA ABSOLONOVÁ ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။
၂၀၀၄ ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ ၉ ရက်၊
708
01:46:09,459 --> 01:46:13,000
PRAGUE ရှိ BULOVKA ဆေးရုံတွင်
အသက် ၂၇ နှစ်။